Chinese Name to Pinyin

Tone rules

Tone rules: the four tones, the neutral tone, and the sandhi changes in connected speech.

The four plus one

ToneMarkPitch
1st¯High level
2nd´Rising
3rdˇLow dipping
4th`Falling
NeutralnoneLight, short

Tone sandhi

In connected speech, tones change: two third tones in a row become rising-plus-third (你好: nǐ hǎo is spoken ní hǎo), and 不/一 shift before other tones. Written pinyin keeps the original dictionary tones — which is why marked pinyin and spoken pinyin sometimes disagree.

What this means for names

Name pronunciations follow the dictionary tones in isolation; in a sentence, normal sandhi applies. For learning purposes, the dictionary tones are what you memorise — the sandhi comes automatically with fluency.

The learner's rule

Learn the four tones on syllable families first, then let sandhi arrive through listening. Rules first, exceptions by exposure.

Reading about pinyin is one thing; converting your name is another. Type any Chinese name into the Chinese name to pinyin converter for tones, plain pinyin, passport format and the surname/given-name split.

All articles