Chinese Name to Pinyin

Chinese passport name format

The Chinese passport name format: all capitals, no spaces, and why it looks the way it does.

The format

Chinese passports print the name in pinyin, all capitals, no spaces: 张伟 appears as ZHANGWEI, with the given name sometimes separated as ZHANG, WEI in the machine-readable zone. The surname comes first.

Why no spaces

The passport's machine-readable zone (MRZ) formats names as a continuous string. The visual zone and the MRZ must match, so the no-space all-caps form became the whole passport's convention.

What this means for bookings

Airlines, visas and hotels match names against the passport. Book exactly as printed: if the passport says ZHANGWEI, book ZHANGWEI. A booking as "Zhang Wei" can still work, but mismatches cause friction — and some airlines are strict.

The copy rule

Photograph your passport's name field. Copy from the photo every time you book. Memory reconstructs spaces and cases; the photo does not.

Reading about pinyin is one thing; converting your name is another. Type any Chinese name into the Chinese name to pinyin converter for tones, plain pinyin, passport format and the surname/given-name split.

All articles